Feynman lectures for physics - Deutsch oder Englisch?

lines130 · Anmeldungsdatum: 10.10.2013 Beiträge: 36

Hallo alle miteinander,

Ich will mir zu Weihnachten die Feynman lectures besorgen. Prinzipiell würde ich sie ja nicht ungern auf Deutsch kaufen, habe aber gelesen, da wären auch noch in der neuesten Auflage viele Fehler drin...

Deswegen wende ich mich an euch. Welche Ausgabe soll ich mir besorgen? Sind da wirklich so viele Fehler und wenn welche? Ist die englische besser oder macht das keinen großen Unterschied?

Schon mal Danke im Vorraus.

MfG lines130

pressure · Anmeldungsdatum: 22.02.2007 Beiträge: 2496

Wenn du dich nicht entscheiden willst:

Es gibt auch eine (ggf. älter) Auflage, die sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch ist. D.h. auf der linken Seite hast du den englischen Original-Text und auf der rechten Seite die entsprechende Übersetzung.

lines130 · Anmeldungsdatum: 10.10.2013 Beiträge: 36

Hi,

gut danke...
werd ich mir überlegen.

MfG lines130